Esta ya la había visto doblada, pero aprovechando que la compramos en DVD, la hemos vuelto a ver en versión original: Gangs of New York (Gangs of New York).

Minisinopsis
Es la historia de una venganza, ubicada en el New York de 1863, plagado de inmigrantes irlandeses, listas de reclutamiento para la Guerra Civil, odio a los negros, lucha de bandas y corrupción política.

Comentarios
Inspirada en el libro The Gangs of New York de Herbert Asbury, que refleja hechos históricos, se alejó tanto de este, introduciendo elementos de ficción, que fue nominada al Mejor guión original para los Oscar de 2002, en los que optó a otras 9 estatuillas, aunque finalmente no se llevó ninguna.

Valoración
La peli es buena. Aunque quizás me gustó más la primera vez que la vi. De todas formas, os la recomiendo.